Results for inschrijving handelsregister translation from Dutch to French

inschrijving in het handelsregister
inscription au tribunal de commerce

inschrijving in het handelsregister.
leur extension est limitée par le régime légal décrit ci-dessus.

handelsregister
registre du commerce et des sociétés

inschrijving in het handelsregister - vennootschapsregister
immatriculation au registre du commerce - au registre des societes

iii) de inschrijving in het handelsregister.
iii) son enregistrement dans le registre du commerce.

eventueel) met inschrijving in het handelsregister
(éventuellement) avec inscription dans le registre de commerce à . . . . .

handelsregister van :
registre du commerce de :

handelsregister : nr.
registre du commerce :

het "handelsregister";
pays-bas : le "handelsregister".

de inschrijving in het europese handelsregister omvat :
l'immatriculation au registre européen du commerce comporte :

centraal handelsregister
registre central du commerce

3° het handelsregister;
3° le registre de commerce;

het bewijs van hun inschrijving in een beroeps- of handelsregister;
leur inscription, preuve à l’appui, dans un registre professionnel ou de commerce;

voor nederland: "handelsregister";
pour les pays-bas, le «handelsregister»,

2° een eensluidend verklaard afschrift van zijn inschrijving in het handelsregister.
2° d'une copie certifiée conforme de l' immatriculation au registre de commerce.

nummer ¡n het handelsregister:
numéro de registre de commerce: .

voor nederland, het « handelsregister »;
pour les pays-bas, le « handelsregister »;

nadere toelichtingen betreffende de inschrijving in het handelsregister kunnen worden verkregen bij de
les renseignements sur d'autres aspects particuliers de l'immatriculation au registre du commerce peuvent être obtenus auprès des différents companies registration offices.

het hof van justitie moet de inschrijving in het europese handelsregister weigeren, indien niet is
la cour de justice des communautés européennes contrôle la régularité de la constitution de la se.

de aanvraag tot inschrijving in het handelsregister moet worden ingediend bij de volgende instanties :
la demande d'immatriculation au registre du commerce est à adresser aux organismes suivants: angleterre et pays de galles: companies registration office companies house crown way maindy cardiff cf4 3 u Ζ,