Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat de intercategoriële federatie der openbare diensten (ifod) aan alle representativiteitsvoorwaarden en -criteria voldoet om zitting te hebben in dat bijzonder comité.
que la fédération intercatégorielle des services publics (fisp) satisfait à toutes les conditions et à tous les critères de représentativité pour sièger dans ce comité particulier.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(nationale vakbond van de belgische beroepsbrandweermannen) wordt van de lijst geschrapt vermits die vakorganisatie deel uitmaakt van de intercategoriële federatie der openbare diensten (i.f.o.d.).
(syndicat national des pompiers professionnels belges) est rayé de la liste puisque cette organisation syndicale fait partie de la fédération intercatégorielle des services publics (f.i.s.p.).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: