Results for inzamel en verwerkingssysteem translation from Dutch to French

retour-, inzamel- en terugwinningssystemen 1.
systèmes de reprise, de collecte et de valorisation 1.

inzameling en levering
collecte et approvisionnement

inzamelings- en bewustmakingscampagnes
campagnes de collecte et de sensibilisation

inzamelen en behandelen aan boord
collecte et traitement à bord

inzameling en behandeling van overig afval
collecte et traitement des autres déchets

basishandelingen van het inzamelings- en transfusieproces
Étapes essentielles du processus de collecte et de transfusion du sang

beginselen inzake inzameling en verwerking van de gegevens
principes relatifs à la collecte et au traitement des données

de inzameling en classificatie van klachten van consumenten;
la collecte et le classement des réclamations de consommateurs;

werkzame stoffen voor conserveringsmiddelen voor vloeistofkoelings- en verwerkingssystemen
substances actives des produits de protection des liquides utilisés dans les systèmes de refroidissement et de traitement

een actievere inzameling en recycling van kwik zou kunnen worden overwogen.
une politique plus active de collecte et de recyclage du mercure pourrait être envisagée.

c) de voor hen beschikbare inzamelings- en recyclingsystemen;
c) des systèmes de collecte et de recyclage mis à leur disposition;

alle lidstaten hebben systemen voor de terugname, inzameling en terugwinning van verpakkingsafval ingevoerd.
tous les États membres ont mis en place des systèmes de reprise, collecte et valorisation des déchets d’emballages.

2° de overheidsdiensten aanduiden die deze gegevens moeten inzamelen en verwerken;
2° désigner les services publics qui doivent rassembler et traiter ces données;

alle belanghebbende partijen zouden bij de inzamelings- en recyclingsystemen moeten kunnen worden betrokken.
toutes les parties intéressées doivent pouvoir prendre part aux systèmes de collecte et de recyclage.

kosten volgend uit het einde van de levenscyclus, zoals inzamelings- en recyclingkosten;
les coûts liés à la fin de vie tels que les coûts de collecte et de recyclage;

de kosten voor niet-selectieve inzameling en transport worden vastgelegd op 1800 bef/ton;
les coûts de collecte non sélective et de transport sont fixés à 1 800 fb/tonne;

producten voor conservering van water of andere vloeistoffen in koel- en verwerkingssystemen door het tegengaan van schadelijke organismen zoals bacteriën, algen en mosselen.
produits utilisés pour protéger l'eau ou les autres liquides utilisés dans les systèmes de refroidissement et de fabrication par la lutte contre les organismes nuisibles tels que les microbes, les algues et les moules.

d albanië — inzameling en vernietiging van wapens: goedkeuring van een besluit (—* punt 1.6.58).
d croatie — exportation d'armes à destination de l'ex­yougoslavie: adoption d'une position commune (—» point 1.6.64).