Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat is al jaren geleden!
c'était il y a des années!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
dat is al jaren niet meer gebeurd.
cet exercice n' a plus été fait depuis des années.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de kinderen aan zee
les enfants à la mer
Last Update: 2018-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« besluit van de vlaamse regering betreffende het lager onderwijs aan huis voor zieke kinderen »;
« arrêté du gouvernement flamand relatif à l'enseignement primaire en milieu familial pour enfants malades »;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: