Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aandacht voor:
a votre attention
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uw aandacht voor
a votre attention
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
wel is er aandacht en beloning voor kwaliteit.
sur ce point, nos positions sont claires
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aandacht voor adviezen
promotion des avis
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
aandacht voor bel. man.
atten, aux intérêts de la direct.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aandacht voor de "kern"
le «know-why» qui peut être extrait d'un ensemble donné de «know-how» est li mité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aandacht voor de arbeidsplaatsen
un effort en direction des entreprises
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meer aandacht voor consumentenaangelegenheden.
nécessité d'accorder plus d'importance aux problèmes des consommateurs.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
aandacht voor bel. werkn.
atten, aux intérêts des empi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aandacht voor duurzame ontwikkeling
la prise en compte des aspects de développement durable
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
aandacht voor hernieuwbare energie.
favoriser l’énergie renouvelable.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
aandacht voor milieu-aspecten
prise en compte de considérations d'ordre environnemental
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zo is er tot op heden bepaald niet veel aandacht voor consumentenvraagstukken.
par exemple, les questions de protection des consommateurs retiennent jusqu'ici une attention toute relative.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- bijzondere aandacht voor talenonderwijs;
- il faut porter une attention particulière à l'enseignement des langues.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
groen vel aandacht voor belgié.
(mme martine lemdeux - dr,f)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daarnaast is er bijzondere aandacht voor kaliningrad en de arctische regio.
une attention particulière est également accordée à kaliningrad et à la région arctique.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
aandacht voor minder zichtbare gebieden
inclure les domaines moins connus
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
daarentegen is er veel aandacht voor ondersteuning van het midden- en kleinbedrijf.
en revanche, le soutien aux pme est largement mis en avant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijzondere aandacht voor betere governance;
mettre tout particulièrement l'accent sur une meilleure gouvernance;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aandacht voor toerisme – tweede woning;
attention au tourisme – résidence secondaire.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: