Results for ivm translation from Dutch to French

j uitgaven ivm
dépenses 1991

ontwerp ivm vermoeiing
dimensionnement anti-fatigue

model ivm het superpositiebeginsel
modèle de superposition

benigne neopl ivm zwangerschap
tumeur benigne pendant grossesse

proef ivm de dielektrische sterkte
essai de rigidité électrique

zie hieronder de mail ivm de facturatie
je me réfère à notre appel téléphonique

and ziekten ivm zwang/bev/krb
autres tr grossesse/acc/post-partum

kan je het nodige doen ivm de betaling?
pouvez-vous faire le nécessaire concernant le paiement?

maatregelen treffen ivm de vergrijzing van de samenleving
répondre aux besoins d'une société vieillissante

d. de milieuproblemen ivm het plan of het programma;
d. les problèmes environnementaux liés au plan ou au programme;

deel b huishoudelijke uitgaven en ontvangsten ivm onderzoek en organen
partie b: dépenses et recettes administratives liées au personnel de la recherche et des agences

vragen niet van toepassing ivm geen opname en geen invasieve ingreep
questions ne s’appliquant pas en ce qui concerne l'absence d'hospitalisation et d'intervention invasive

betreft: zaak nr. ivm.026 — cargill/unilever
messieurs,

heb je nog nieuws ontvangen ivm de bestelling of levertermijn voor je aangepaste stoel.
as-tu reçu des nouvelles à propos de la commande ou du délais de livraison pour ton siège adapté.

toelagen aan verenigingen van anatomopathologen voor de levering van epidemiologische en diagnostische gegevens ivm de kankerbestrijding.
subsides à des associations d'anatomopathologistes pour la fourniture de données épidémiologiques et de diagnostics concernant le cancer.

zij mogen alle nuttige opmerkingen en suggesties ivm het effectonderzoek aan de regering en aan de bevoegde overheid richten.
iljiopuipount adresser au gouvernement et à l'autorité compétente toutes observations ou suggestions utiles concernant l'étude d'incidences.

de dienst statistiek heeft als hoofdtaak het verzamelen en rapporteren van gegevens ivm het sociaal statuut der zelfstandigen en de vennootschappen.
le service statistiques a comme mission principale de rassembler et de diffuser des données sur le statut social des travailleurs indépendants et sur les sociétés.

tijdens het verloop van het project de bouwheer kan de nodige informatie verzamelen ivm de gebruikte material, en controleren of deze overeenstemmen met hetgeen in de bereking werd bepaald
au cours du projet, le constructeur peut recueillir les informations nécessaires sur le matériel utilisé, et vérifiez qu'ils correspondent à ce qui a été déterminé dans le calcul

rechtsgrond: richtlinie zur förderung von maßnahmen der kreislaufwirtschaft und der umweltverträglichen beseitigung von abfällen ivm § 44 landeshaushaltsordnung
base juridique: richtlinie zur förderung von maßnahmen der kreislaufwirtschaft und der umweltverträglichen beseitigung von abfällen ivm § 44 landeshaushaltsordnung

de terminologie ivm de onafhankelijk lid van het beroep wordt geinspireerd door art. 133. w. venn. betreffende de samenstelling van het accom.
la terminologie utilisée pour la désignation d'un membre indépendant de la profession est inspirée de l'art. 133 c. soc. concernant la composition de l'accom.