Results for jaaroverzicht translation from Dutch to French

jaaroverzicht
ressources

jaaroverzicht 1988
la fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de a commencé en 1988 la dernière phase de son troisième programme de roulement quadriennal (1985-1988).

jaaroverzicht voor ozon
statistiques annuelles concernant l'ozone

jaaroverzicht gepubliceerd.
tour d'horizon de l'annÉe

• jaaroverzicht voor 1985 (
rapport annuel pour 1985 (

deel i jaaroverzicht 1988
partie ii activités en 1988

2001: beknopt jaaroverzicht
2001: l’année en bref

economisch jaaroverzicht 19801981
bilan économique annuel 1980-1981

economisch jaaroverzicht 1983-1984
balance de paiements

jaaroverzicht: controles van euratom
année 2001: activités de vérification d'euratom

— economisch jaarverslag — economisch jaaroverzicht
rapport économique annuel 1979/80 bilan économique annuel 1979/80

jaaroverzicht + noodzakelijke (schriftelijke) toelichting
transmission du bilan annuel + annexe avec les explications nécessaires

economisch jaaroverzicht 1983­1984 van de overheidsuitgaven.
bilan économique annuel 1984­1985 d'environ 2 !Λ% cette année et l'année prochaine (tableau 2.2).

39 tot en met 43 : economisch jaaroverzicht).
pour le rapport annuel 1982-1983).

het jaaroverzicht wordt door het bestuur vast gesteld.
le rapport de gestion est adopté par le direaoire.

[bespreking van de jaarrekening en van het jaaroverzicht]
[adoption des comptes et du rapport de gestion du groupe]

deze verslagen worden elk jaar gepubliceerd in een jaaroverzicht.
ces rapports sont publiés dans un recueil annuel.

economisch jaarverslag 1980-1981 economisch jaaroverzicht 1980-1981
rapport économique annuel 1980/81 bitan économique annuel 1980/81

vaststelling van de jaarrekening en het jaaroverzicht, winstbestemming en publikatie
dans les trois premiers mois de l'exercice, le direaoire doit établir les comptes annuels et le rapport de gestion pour l'exercice écoulé.

(') eurostat — vervoer, statistisch jaaroverzicht 1989, blz. 3;
(t) etuostat:transport, statßtiques annuelles de 1989, p.3.certaines estimations sont plusölevöes. ölevöes.