Results for je kunt de kosten delen translation from Dutch to French

de kosten
les coûts

de kosten:
des coûts:

je kunt de zaak natuurlijk
a mon avis, cet apport serait très fructueux.

tracht de kosten te delen door in groep te rijden.
on peut partager les coûts et la conduite entre plusieurs amis.

je kunt de vooruitgang niet tegenhouden.
je suis pour le progrès, qui ne peut être arrêté.

je kunt het!
tu peux le faire !

verzekeringspolis de kosten of een deel daarvan heeft
d'assurance a pris en charge une partie ou la totalité des frais (6)

je kunt zoiets winnen.
vous pouvez gagner cette bataille.

berekening van de kosten per overwogen maatregel in deel b
calcul des coûts par mesure envisagée en partie b

je kunt de knoppen aanpassen, profielen downloaden en meer.
vous pouvez personnaliser des boutons, télécharger des profils et bien davantage.

de eu betaalt een deel van de kosten (medefinanciering).
l'ue supporte une partie des coûts («cofinancement»).

de contactpunten nemen op eigen kosten deel aan deze vergaderingen.
les points de contact participent, à leurs frais, à ces réunions.

lopende kosten (deel c)17
frais d'exploitation (partie c)17

de kosten voor het lunchbuffet vallen onder post 2546, deel c).
les frais relatifs au buffet-lunch seront imputés au poste 2546, partie c)

je kunt de basilicum beginnen te plukken zodra het enkele blaadjes heeft.
le basilic est délicieux avec la sauce tomate et le pesto !

want je kunt de europese economieën niet als een baron von münchhausen omhoog tillen.
car on ne saurait s' y prendre à la façon du baron de münchhausen pour relever par en-haut les économies européennes.

je kunt de nieuwste software downloaden en deze compatibel maken met racespellen op je pc.
vous pouvez télécharger la dernière version du logiciel pour le rendre compatible avec vos jeux de course sur pc.

je kunt de « euro run '- wedstrijd in de tussentijd voor de lol blijven spelen .
en attendant , vous pouvez continuer à jouer pour le plaisir .

je kunt de zaak niet afdoen met te zeggen dat het gaat om extra-territoriale wateren.
face à ce défi, que pouvons-nous faire?

hoe duur deze ovens ook zijn, de investering is volkomen gerechtvaardigd. in dit opzicht is het wenselijk dat de verschillende buurlanden joint ventures oprichten en zo de kosten delen.
même si cela est cher, le prix mérite d'être payé; de préférence en joint-ventures entre pays voisins, qui se répartissent les coûts à supporter.