Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(15) het product wordt in verschillende hoeveelheden verkocht. dvd+/-r’s worden in verschillende typen verpakkingen in de handel gebracht: de zogenaamde%quot%slim jewel cases%quot% met 1 dvd+/-r, de zogenaamde%quot%cake boxes%quot% met 10 tot 100 dvd+/-r’s, de zogenaamde%quot%shrink-wrapped spindles%quot% (spindels in krimpfolie) met 10 tot 100 dvd+/-r’s, en enveloppen met dvd+/-r’s verpakt in cellofaan, kartonnen dozen, enz.
(15) le produit est vendu en différentes quantités et est commercialisé sous divers emballages: les boîtiers standard ou fins contenant 1 dvd /-r, les boîtiers "cake box" contenant 10 à 100 dvd /-r, les axes/piles de 10 à 100 dvd /-r et les pochettes de dvd /-r emballés sous cellophane, les boîtes en carton, etc.
Last Update: 2014-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting