Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voorstellen
propositions
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 9
Quality:
voorstellen.
elles-mêmes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voorzie jezelf
benificiaire
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
global voices: kan je jezelf even voorstellen?
global voices: peux-tu te présenter?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zorgt voor jezelf
prend soin de toi
Last Update: 2013-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heb vertrouwen in jezelf.
croyez en vous-même.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wees gezond, wees jezelf"
un site web «bien dans son corps, bien dans sa peau!»
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je moet het voor jezelf doen.
tu dois le faire pour toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het leren kennen van jezelf.
apprendre à connaître soi-même.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
druk jezelf zo duidelijk mogelijk uit.
exprime-toi le plus clairement possible.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nieuwe dingen over jezelf te ontdekken
découvrir de nouvelles choses sur eux-mêmes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
druk jezelf uit, maar wees e-aware
e-aware: soyez cybervigilants
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat jezelf testen en gebruik condooms!
faites-vous tester et utilisez un préservatif.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ geloof in jezelf en je mogelijkheden.”
« croyez en vous et en vos capacités. »
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe sluw je ook bent, je kan nooit jezelf verrassen.
tout rusé que tu sois, tu ne peux jamais te surprendre toi-même.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heb respect voor de doden en hou je propaganda voor jezelf
ait du respect pour les morts et garde ta propagande à deux balles pour toi — malek khadhraoui (@malekk) march 18, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als je jezelf schrijver noemt, trek dan niet te snel conclusies
si vous êtes un scribe, ne portez pas de jugements hâtifs.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hou toch eens op om altijd alles op jezelf te betrekken!
arrêtez de penser que tout tourne autour de vous.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: