Results for julli translation from Dutch to French

wederkerige wensen voor julli allen
nous vous réciproquons vos vœux à tous

er is niets wat julli van het goede doen of, voorwaar, allah weet erven.
et de tout ce que vous faites de bien, allah en est, certes, omniscient.

gelet op het besluit van de brusselse hoofdstedelijke regering van 16 julli 1998 betreffende de algemene voorstelling van het ontwerpplan en van het gewestelijk bestemmingsplan;
vu l'arrêté du gouvernement de la région de bruxelles-capitale du 16 juillet 1998 relatif à la présentation générale du projet de plan et du plan régional d'affectation du sol;

gelet op de wetten betreffende de raad van state, gecoördineerd op 12 januari 1973 inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wetten van 9 augustus 1980, 16 juni 1989 en 4 julli 1989;
vu les lois sur le conseil d'etat, coordonnées le 12 janvier 1973, notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 9 août 1980, 16 juin 1989 et 4 juillet 1989;