Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kaft van het boek
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
geschiedenis van het boek
histoire du livre
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mensen van het boek!
o gens du livre!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
europese ruimte van het boek
ce 9-1984, point 2.1.55.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zeg: "mensen van het boek!
dis: «o gens du livre!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
waar is het boek?
où est le livre ?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bevordering van het boek en het lezen
ce 41992, point 1.3.186
het boek is klein.
le livre est petit.
kijk! het boek brandt!
regarde ! le livre brûle.
7° het opstellen van het boek van opmerkingen;
7° la rédaction du cahier d'observations;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rijksmuseum meermanno westreenianum en museum van het boek
musée meermanno-westreenianum, musée du livre
de vorm van het boek wordt door het huis bepaald.
le cahier se présente sous la forme qui est jugée la plus opportune par la maison.
het boek slaat gemakkelijk open
le livre s'ouvre facilement
Last Update: 2015-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dat is in het boek opgetekend.
cela est bien tracé dans le livre [des décrets immuables].
de titel van het boek van de heer karadzic luidt.
l’ ouvrage de m. karadzic est intitulé.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de mens verkoop het boek niet als
c'est ce que vous avez
bewustmakingscampagne van het europese publiek voor het boek en de lectuur
campagne de sensibilisation du public européen au livre et à la lecture
het boek van een passende band voorzien
approprier la reliure au livre
in haar thuisland werd het boek verboden.
le livre a été interdit dans son pays d'origine.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
een hoofdstuk apart vormt de economische toegankelijk heid van het boek.
bontempi (s). — (it) monsieur le président, je voudrais souligner l'importance de ce moment.
de publikatie van het boek moet worden gevolgd door een alomvattende discussie.
la publication du livre doit être suivie d'une discussion d'ensemble.
