Results for kan ik een halve dag verlof krijgen ? translation from Dutch to French

kan ik een vergoeding krijgen?
puis-je me faire rembourser?

een halve dag.
à concurrence d'un demi-jour.

kan ik een stratenplan krijgen alstublieft?
puis-je avoir un plan de rues, s'il vous plait ?

a rato van een halve dag.
à concurrence d'un demi-jour.

een halve dag compensatieverlof per maand.
un demi-jour de congé de compensation par mois.

een halve dag duurt tenminste drie uren.
un demi-jour dure au moins 3 heures.

hoe kan ik een fout rapporteren?
où puis -je faire un rapport de bogue & #160;?

de test duurt een halve dag en omvat :
le test dure une demi-journée et contient :

waar kan ik een iphone kopen?
où puis-je acheter un iphone ?

opslagcapaciteit equivalent aan de productie van een halve dag.
capacité d’entreposage équivalant à la production d’une demi-journée.

toekenning van een halve dag compensatieverlof per maand. »
octroi d'un demi-jour de congé de compensation par mois. »

3) verplichte sluiting voor een halve dag in de week.
4) dans le cas de plusieurs jours fériés consécu-

jaarlijks vinden er zes vergaderingen van een halve dag plaats.
le nombre de réunions est de 6 demi-journées par an.

de duur van de stillegging met een minimum van een halve dag;
la durée de l'arrêt avec un minimum d'une demi-journée;

een eenheid van arbeidstijd stemt overeen met een halve dag opvang.
une unité de temps de travail équivaut à un demi-jour d'accueil.

de scholing verliep in het tempo van twee tot drie maal een halve dag.
la formation a été assurée sur la base de demi-journées selon un rythme de deux à trois jours.

tenslotte is een halve dag besteed aan een formele gedachtenwisseling over de noord­zuiddialoog.
les travaux futurs de vraient normalement permettre une décision du conseil d'association d'ici l'été.

indien het personeelslid geen zesendertig maanden dienstanciënniteit heeft, kan het evenwel negentig dagen verlof krijgen.
toutefois, s'il ne compte pas trente-six mois d'ancienneté de service, le membre du personnel peut obtenir nonante jours de congé.

tijdens de oriëntatiefase volgden de teamleden een wa-opleidingssessie van een halve dag.
supporter le personnel de cabine

9.00-20.00 uur met twee uur sluiting (een halve dag per week)
variations régionales 8 h 30-18 h 00 (normalement)