Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en is gemaakt met hulp van jan en kees
et est réalisé avec l'aide de jan kees
Last Update: 2014-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. kees. in zijn reeds genoemde nota.
kees, Α., dans sa note déjà citée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de heer jan kees de jager minister van financiën
m. jan kees de jager ministre des finances
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kees berkhouwer wordt voorzitter van het europese parlement.
19 mars les pays de la communauté (à l'exception de la grandebretagne, de l'irlande et de l'italie) constituent un système monétaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christianen, kees, klein eyssel 29, 2328 meerle;
christianen, kees, klein eyssel 29, 2328 meerle;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u hoeft alleen uw muis uit te zetten en klaar is kees.
il suffit de mettre la souris hors tension et de prendre la route.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
europese samenwerking bij beleidsonderzoek op het gebied van de beroepsopleiding: het petraprogramma kees meyer
coopération européenne en matière de recherche sur la formation professionnelle: le programme communautaire petra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boerhorst, kees, geboren te haarlem (nederland) op 20 mei 1934.
boerhorst, kees, né à haarlem (pays-bas) le 20 mai 1934.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kees kuiper hoofd van het agentschap voor de registratie van diergeneesmiddelen bureau registratie diergeneesmiddelen postbus 289 6700 ag wageningen nederland tel.
kees kuiper hoofd van het agentschap voor de registratie van diergeneesmiddelen bureau registratie diergeneesmiddelen postbus 289 6700 ag wageningen nederland tel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
europ news sprak met de heer kees zoetman, de nieuwe voorzitter van de raad van bestuur van het europees milieuagentschap:
eur-op news a interviewé m. kees zoetman, le nouveau président du conseil d'administration de l'aee.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de secretaris van het comité, andreas kees, heeft een korte nota opgesteld: the monetary committee.
le secrétaire du comité, andreas kees, a rédigé une courte note (77ie monetary committee.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huib van de donk kees kuiper directeur hoofd van het agentschap voor college ter beoordeling van de registratie van diergeneesmiddelen geneesmiddelen bureau registratie ministerie van v.w.s.
huib van de donk directeur college ter beoordeling van geneesmiddelen ministerie van v. w. s.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
commissie openbare vrijheden en binnenlandse zaken derde ondervoorzitter: jan kees wiebenga (nl, lib.)
allemagne (99 sièges) socialistes (spd) démocrates chrétiens (cdu) démocrates chrétiens bavière (csu) verts autres
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kees, v., beambte bij de griffie van het vredegerecht van het kanton maasmechelen, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van dit kanton te vervullen van 1 juli 2000 tot 31 juli 2000;
mme kees, v., employée au greffe de la justice de paix du canton de maasmechelen, est déléguée aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix de ce canton, du 1er juillet 2000 au 31 juillet 2000;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: