Results for kenterende translation from Dutch to French

groter is dan het kenterende moment mg = 0,2 mp
est supérieur au moment de gîte mg = 0,2 mp

het kenterende moment resulterend uit de verplaatsing van personen overeenkomstig het vierde lid.
moment résultant du déplacement latéral des personnes visé au chiffre 4.

het kenterende moment, veroorzaakt door de winddruk mw, wordt volgens onderstaande formule berekend:
le moment résultant de la pression du vent mv doit être calculé selon la formule suivante :

het kenterende moment, veroorzaakt door de middelpuntvliedende kracht bij het draaien van het schip (mdr), wordt berekend volgens de formule:
le moment résultant de la force centrifuge par suite de giration du bateau doit être calculé selon la formule suivante :

de recente kentering op de aandelenmarkten doet niets af aan de noodzaak om marktfinanciering te bevorderen.
les revers récemment essuyés par les marchés des actions n'affaiblissent pas les arguments plaidant en faveur d'un tel mode de financement.