From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het zionisme heeft vooral in de kibboets, pleisterplaats van israëlische legerchefs bij uitstek, zijn aanhangers gevonden.
le sionisme trouva son terrain d'élection dans les kibboutzim, véritables marches d'israël d'où sorti ront ses chefs militaires.
waar het werkelijk om ging, was echter socialisatie, collectivisatie van onze landbouw, naar voorbeeld van sovchoz, kolchoz, kibboets of weet ik wat voor paradijselijke vorm van collectivistische landbouw.
quatrièmement, le caractère d'etat de quelques communes allemandes fait que les élections muni cipales allemandes ont une influence directe sur la composition d'institutions fédérales allemandes.
56 7 6 landbouwbedrijfssysteem kibboets kolchoz sovchose landbouwonderneming collectivisme clausule van de meest bevoorrechte natie use meest bevoorrechte natie (2021) codering mt 3236 informatica en gegevensverwerking bt1 gegevensverwerking clausule, vrijwarings
nt2 nt2 nt2 nt3 nt3 génisse taureau vache vache allaitante vache laitière chimique, composé — (6811) chiffre d'affaires, taxe sur le — use tva (2446) chimique, corps — use produit chimique (6811) chimique de base, industrie — (6811) chimique, élément— (6811)
dit verzoek was afkomstig van hanita coatings rural cooperative association ltd, kibboets hanita, 22885, israël (‘hanita’), een producent in israël.
cette demande a été déposée par hanita coatings rural cooperative association ltd, kibboutz hanita, 22885, israël (ci-après dénommée «requérant»), un producteur établi en israël (ci-après dénommé «pays concerné»).
dit verzoek was afkomstig van hanita coatings rural cooperative association ltd, kibboets hanita, 22885, israël (hierna "hanita" genoemd), een producent in israël.
cette demande a été déposée par hanita coatings rural cooperative association ltd, kibboutz hanita, 22885, israël (ci-après dénommée "requérant"), un producteur établi en israël (ci-après dénommé "pays concerné").