Results for kleur op snee translation from Dutch to French

verguldsel op snee
dorure sur tranches

geef hier de kleur op van de lijn.
définir ici la couleur de la ligne.

gelijkende in hare kleur op gele kemels,
et qu'on prendrait pour des chameaux jaunes.

kleur op het breukvlak gelijkmatig goudbruin;
couleur uniformément mordorée, lorsque l'on casse le biscuit

de huidige kleur op alle knopen toepassen
appliquer la couleur courante à tous les sommets

geef hier de kleur op van de eerste lijn.
définir ici la couleur de la première ligne.

geef hier de kleur op voor het gebied linksboven.
définir ici la couleur de la zone supérieure gauche.

de huidige kleur op alle knopen in het tekengebied toepassen
appliquer la couleur courante à tous les sommets de la zone d' affichage

nationale postcheque in paarse kleur (op punt van te verdwijnen).
chèque national de couleur violacée (appelé à disparaître)

dit zal laten zien dat niet iedereen kleur op dezelfde manier beschrijft.
déterminer s'il existe un consensus sur certains points.

1060 nationale cheque in groenachtige kleur (op punt van te verdwijnen).
chèque national de couleur verdâtre (appelé à disparaître);

het leverde een helderwitte kleur op, en doodde tegelijkertijd bacteriën en schimmels.
il donnait une couleur vive et blanche, et son action à la fois bactéricide et fongicide en faisait une protection efficace pour le bois.

geef de kleur op van de assen. de verandering gaat in zodra u op ok drukt.
indiquer la couleur des axes. le changement sera effectué lorsque vous appuierez sur le bouton « & #160; ok & #160; ».

aangepast selecteer deze optie om een aangepaste kleur op te geven voor het standaard lettertype.
personnalisée cochez cette option pour choisir une couleur personnalisée pour la police par défaut.

niet meer dan 2 g nitraatanion/g rode kleur (op basis van berekend gehalte)
pas plus de 2 g d'anions nitrate par gramme de colorant rouge (calculé à partir de la composition)

vraag uw arts of apotheker het aantal van elke sterkte (met hun kleur) op te schrijven.
demandez à votre médecin ou à votre pharmacien d’inscrire le nombre de gélules de chaque dosage (avec la couleur) que vous avez besoin de prendre à chaque jour de prise.

de tekens moeten in lichte kleur op donkere ondergrond of in donkere kleur op lichte ondergrond worden aangebracht.
les caractères seront de couleur claire sur fond sombre ou de couleur sombre sur fond clair.

u bent zelf getuige geweest van het verschijnen van deze nieuwe kleur op de europese landkaart-- de kleur oranje.
vous avez assisté personnellement à l’ émergence de cette nouvelle couleur sur la carte européenne - la couleur orange.

alsmede het officiële stempel van het manr­fd moeten in een andere kleur op het certificaat worden aangebracht dan de overige vermeldingen.
natural resources — fisheries department (manr-fd)·, ainsi que le sceau officiel du manr-fd, le tout dans une couleur différente de celle des autres mentions reprises sur le certificat.

figuur 19 geeft de werking van kleuren op de mens weer.
la figure 19 indique les effets des couleurs sur l'être humain.