Results for kleurenzicht translation from Dutch to French

kleurenzicht
vision des couleurs

oogongemak verandering van het kleurenzicht
gêne oculaire changements au niveau de la vision des couleurs

vingervaardigheid en kleurenzicht zijn vereist.
dextérité et sens des couleurs.

een voldoende kleurenzicht om aan boord zijn taak goed te kunnen vervullen.
la vision des couleurs doit être suffisante pour pouvoir remplir correctement sa tâche à bord.

(6) betreffende het testen van het kleurenzicht moet de ishiharatest foutloos worden afgelegd.
(6) en ce qui concerne le test de la vision des couleurs, le test d'ishihara doit être passé sans faute.

aan alle patiënten moet geadviseerd worden om symptomen van visusstoornissen, zoals veranderingen in de gezichtsscherpte, veranderingen in het kleurenzicht, wazig zien of afwijkingen in het gezichtsveld, te melden.
tous les patients doivent être informés qu’ils doivent signaler les symptômes à type de troubles visuels tels que des modifications de l’acuité visuelle, des modifications de la vision des couleurs, une vision floue ou une anomalie du champ visuel.

een afwijking van het kleurenzicht wordt toegestaan op voorwaarde dat een lantaarntest (volgens beyne of volgens holmes & wright) correct wordt afgelegd.
une anomalie de la vision des couleurs n'est admise pour autant que l'épreuve de la lanterne (selon beyne ou selon holmes & wright) soit passée correctement.