Results for koel, droog en goed afgesloten bewaren translation from Dutch to French

koel en droog en bewaren
conserver bien fermé dans un endroit frais et sec et

droog en gezond
sec et vif

droog- en natrot
pourriture sèche et pourriture humide,

op een koele en goed geventileerde plaats bewaren
conserver dans un endroit frais et bien ventilé

moesmachine voor droog en nat voer
moulin-hacheur combiné

- schoon, droog en onbehaard is,
- qu’ aucune poudre, huile, crème hydratante ou lotion qui

heb je de voordeur goed afgesloten?
as-tu fermé la porte d'entrée à clé ?

gesloten verpakking op een koele en goed geventileerde plaats bewaren
conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais bien ventilé

gesloten verpakking op een koele en goed geventileerde plaats bewaren.
conserver le récipient bien fermé et à l'abri de l'humidité.

in goed afgesloten en geïsoleerde silo's of
dans des silos bien fermés et bien isolés ou

de ondergrond moet schoon, droog en stabiel zijn.
le substrat doit être propre, sec et stable.

houd hem droog en bewaar hem in de koker.
le conserver au sec dans son étui de rangement.

opslag : vlak, droog en beschermd tegen vocht.
stockage : À plat, au sec et à l’abri de l’humidité.

aangebroken verpakkingen moeten na gebruik goed afgesloten worden.
les emballages entamés devront être hermétiquement refermés après utilisation.

de tekstregel werd niet goed afgesloten, dat moet met een dubbel aanhalingsteken, '"'.
la chaîne de caractère n'a pas été proprement fermée, un guillemet double étant attendu, « & #160; "& #160; » pour fermer la chaîne.

de taak is succesvol geannuleerd en er deden zich geen pakketwijzigingen voor. de backend is echter niet goed afgesloten.
la tâche a été annulée avec succès et aucun paquetage n'a été modifié. le programme principal ne s'est pas fermé correctement.

bewaar de oplossing maximaal twee dagen in goed afgesloten flessen van donker glas.
conserver cette solution dans des bouteilles en verre sombre bien fermées pendant deux jours au maximum.

brandveilig; gescheiden van sterke oxidatiemiddelen, sterke zuren; koel; droog.
a l'épreuve du feu; séparé des oxydants forts et des acides forts; froid; sec.

de oplossing is goed afgesloten drie maanden houdbaar; bewaar de oplossing in het donker.
la solution se conserve trois mois en flacon bien bouché à l'abri de la lumière.

de lidstaten staan de invoer van onbewerkte wol, onbewerkt haar en onbewerkte veren en delen van veren alleen toe als deze producten droog en goed verpakt zijn.
les États membres n’autorisent l’importation de laine, poils, plumes et parties de plumes non transformés que si ceux-ci sont conditionnés à l’état sec dans des emballages hermétiques.