Results for koelvoorzieningen translation from Dutch to French

koelvoorzieningen;
des installations de réfrigération;

minimale blus- en koelvoorzieningen
equipements d'extinction et de refroidissement minimaux

— de veilingruimten ontoereikend zijn, — de koelvoorzieningen slecht zijn, — er behoefte is aan betere laad- en losinstallaties.
— les installations de réfrigération sont insuffisantes;

de onder de punten 1 en 2, onder a), vereiste koelvoorzieningen zijn evenwel niet nodig indien de levering van grondstoffen zo is geregeld dat zij nooit zonder actieve koeling worden opgeslagen of vervoerd, behoudens het bepaalde in hoofdstuk ii, punt 1, onder d).
les installations de réfrigération visées au point 1 et au point 2 a) ne sont cependant pas nécessaires si le dispositif d'approvisionnement en matières premières garantit qu'elles ne sont jamais entreposées ou transportées sans réfrigération active autrement que dans les conditions décrites au chapitre ii, point 1) d).