Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thymen koopmans.
ce 111988, chapitre liminaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer koopmans, etienne, sint-truiden;
koopmans, etienne, sint-truiden;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lord mackenzie stuart, dc heren thymen koopmans.
(8)cjce publié.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• de heer t. koopmans, rechter, tot president van de zesde kamer.
a la lumière de ces avis, la commission arrêtera sa proposition proprement dite de programmecadre (*■ points 1.1.1 à 1.1.6).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c.n. kakouris, kamerpresident t. koopmans en m. dÍez de velasco. rechters
m. kakouris, président de chambre mm. koopmans et diÉz de velasco, juges
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c.n. kakouris, kamerpresident, t. koopmans en d. diez de velasco, rechters.
• graisses animales fondues : cretons et sous-produits de la fonte: proposition de règlement (— > point 2.1.161); • amélioration de la prévention et du traitement des intoxications aiguës chez l'homme: projet de résolution (—* point 2.1.88).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
koopmans, t.: □ „personencontrole", sociaaleonomische wetgeving, 1986, blz. 620 ff
lobkowicz, w. de Π «des élections européennes aux municipales : un droit de vote pour certains étrangers?»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de heer t. koopmans, kamerpresident, de heren c.n. kakouris en m. diez de velasco, rechters
Élection du président de la cour
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— eerste kamer: de heer a. o'keefe, president en de heren g. bosco en t. koopmans;
secteur des hydrocarbures : le conseil a marqué son accord pour l'octroi d'un soutien à une première tranche de projets de dévelop pement technologique (2)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vierde kamer : de heer g.c. rodriguez iglesias, voorzitter, de heren t. koopmans en c.n. kakouris, rechters.
quatrième chambre: m. g.c. rodríguez iglesias, président, mm. t. koopmans et c.n. kakouris, juges.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: