From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krusader
krusader
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
krusader modus
mode krusader
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader afsluiten.
quitte krusader.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader:: profielmanager
krusader: :gestionnaire de profils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& krusader configureren...
configurer & krusader...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
icons for krusader
icônes pour krusader
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader - root privileges
krusader - privilÈges de superutilisateur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader - root-modecomment
krusader - mode superutilisateurcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader:: bestanden kiezen
krusader: :choisir des fichiers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader in & root modus starten
démarrer krusader en mode superutilisateur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
konfigurator - uw eigen krusader maken
konfigurator - création de votre propre krusader
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader instellen zoals u het wenst
configurer krusader comme vous le souhaitez
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protocol niet ondersteund door krusader: %1
protocole non pris en charge par krusader & #160;: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
personaliseer hoe krusader met archieven moet omgaan
personnalisez la façon dont krusader traite les archives
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader zal de volgende archieftypes transparant behandelen:
krusader gère de façon transparente les types d'archives suivants & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
krusader is niet in staat om %1 te downloaden.
impossible pour krusader de télécharger %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een bestand bekijken met krusader's interne viewer...
voir un fichier avec l'afficheur interne de krusader...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
killer logo and icons for krusader (contest winner)
logo de killer et icônes pour krusader (vainqueur du concours)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slecht één programma (proces) van krusader is toegelaten.
une seule instance de krusader est autorisé à s'exécuter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interne fout in mountman stuur a.u.b. een e-mail naar de krusader ontwikkelaars
erreur interne dans mountman veuillez envoyer un message aux développeurs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: