Results for laat het niet na om translation from Dutch to French

gebruik het niet na de g
ne l’utilisez pas

laat het smaken
agréable d'entendre

laat het u smaken
laissez-le vous goûter

ik laat het hierbij.
j'en resterai là.

laat het dat blijven !
qu'elle le reste!

hopelijk laat het niet lang meer op zich wachten.
cela entraîne des dépenses énormes.

laat het jullie smaken
laissez-le vous goûter

denken zij dan niet na?
ne comprendront-ils donc pas?

laat het 5 minuten staan.
laissez reposer pendant 5 minutes.

denken jullie dan niet na?
ne raisonnerez-vous donc pas?

laat het automatische reinigingsprogramma lopen.
mettre en œuvre le programme de nettoyage automatique.

gebruik het niet na de laatste dag van de aangeduide maand.
ne l’utilisez pas si le dernier jour du mois indiqué est dépassé.

andere landen leven haar niet na.
d'autres ne la respectent pas.

denken zij dan in zichzelf niet na?
n'ont-ils pas médité en eux-mêmes?

de overheid laat na om de oorzaken van het verschijnsel aan te pakken.
l'autorité reste en défaut de s'attaquer aux causes du phénomène.

denken zij dan niet na over de koran?
ne méditent-ils donc pas sur le coran?

de kinetiek verandert niet na herhaalde toediening.
la cinétique n'est pas modifiée après administration répétée.

gebruik de materialen niet na de uiterste houdbaarheidsdatum.
n'utilisez pas le matériel après la date de péremption.

in hoeverre leeft nederland deze regel niet na?
en quoi les pays-bas ne respectent-ils pas cette règle?

gebruik de voorgevulde pen niet na de uiterste houdbaarheidsdatum.
n’utilisez pas le stylo prérempli si la date de péremption est dépassée.