Results for landbouwactiviteiten translation from Dutch to French

landbouwactiviteiten
activités agricoles

landbouwactiviteiten:
«activité agricole»:

• landbouwactiviteiten.
• activités agricoles.

diversificatie van landbouwactiviteiten
diversification des activités agricoles

populatie levend van landbouwactiviteiten
population vivant de l'agriculture

hun landbouwactiviteiten zijn niet onaanzienlijk;
leurs activités agricoles ne sont pas négligeables;

telling van economische en landbouwactiviteiten
recensements économique et agricole

bevordering van de diversificatie van landbouwactiviteiten.
promotion de la diversification de l'activité de l'exploitation.

nieuwe landbouwactiviteiten in noord-ltalië
nouvelles activités agricoles dans le nord de l'italie

specifieke beginselen voor landbouwactiviteiten en aquacultuur
principes spécifiques applicables aux activités agricoles et à l'aquaculture

ook genereren landbouwactiviteiten grote hoeveelheden stof.
il convient également de signaler les quantités importantes de poussières susceptibles d'être produites par diverses activités agricoles.

e. bevordering van de diversificatie van landbouwactiviteiten.
e. encouragement à la diversification des activités agricoles.

e) bevordering van de diversificatie van landbouwactiviteiten.
e) promotion de la diversification de l'activité de l'exploitation.

- diversificatie van de landbouwactiviteiten op de bedrijven;
- dans le secteur de l'agriculture, la diversification des exploitations agricoles;

op 31 december 1991 staakte ropars zijn landbouwactiviteiten.
le 31 décembre 1991, edmond ropars a cessé son activité agricole.

at, hu, mt, ro: niet geconsolideerd voor landbouwactiviteiten.
at, hu, mt, ro: non consolidé pour les activités agricoles.

een bedrijfsplan voor de ontwikkeling van hun landbouwactiviteiten indienen.
présentent un plan de développement pour leurs activités agricoles.

de ernst van de geconstateerde permanente beperking voor landbouwactiviteiten;
de la gravité des handicaps permanents affectant l'activité agricole,

het gebouw (of gebouwdeel) wordt gebruikt voor landbouwactiviteiten.
le bâtiment (ou la composante de bâtiment) est utilisé(e) pour des activités agricoles.

b) de permanente en definitieve stopzetting van de commerciële landbouwactiviteiten.
b) l'octroi de l'aide est subordonné à la cessation permanente et définitive des activités agricoles à caractère commercial.