Results for landspecifieke translation from Dutch to French

landspecifieke aanbevelingen
recommandations particulières adressées aux États membres

landspecifieke werkgelegenheidsdoelstellingen.
élaborer des objectifs nationaux spécifiques en matière d'emploi.

landspecifieke opmerking:
note spécifique à un pays

landspecifieke aanbevelingen 2016
les recommandations par pays de 2016

landspecifieke aanbevelingen (lsa)
recommandations par pays

gerichtere landspecifieke aanbevelingen
des recommandations par pays plus ciblées

[landspecifieke informatie invoegen]
[a compléter au niveau national

verklarende en landspecifieke aantekeningen
notes explicatives et notes par pays

landspecifieke mtd op structureel vlak:
omt par pays en termes structurels:

raamwerken en instrumenten voor landspecifieke programmering
cadres et instruments de programmation par pays

waaraan denken we trouwens bij landspecifieke schokken?
du reste, quel est le sens que nous donnons au concept «chocs spécifiques à un pays»?

een flexibel project, gebaseerd op een landspecifieke benadering
un projet souple reposant sur l’approche par pays

de landspecifieke aanbevelingen 2012 (zie memo/12/386)
les recommandations par pays pour 2012 (voir memo/12/386)

en wel voor landen die aan landspecifieke schokken blootgesteld zijn.
maintenant, la vraie question c'est qu'il n'est pas exclu que ces difficultés s'intensifient lorsque l'on distinguera les bons élèves des mauvais, c'estàdire les pays qui participeront à l'euro de ceux qui en seront exclus.

europees semester voorjaar 2016: commissie doet landspecifieke aanbevelingen
paquet «semestre européen» du printemps 2016: la commission publie les recommandations par pays

brochure: vijf onderwijsbenchmarks voor europa [met landspecifieke gegevens]:
dépliant: cinq critères de référence pour l’europe dans l’éducation [avec données par pays]:

dit punt is ook aan de orde gesteld in een aantal landspecifieke aanbevelingen.
la question a également été abordée dans les recommandations par pays pour certains États membres.

de lidstaten kunnen ook landspecifieke subcategorieën van elk van die categorieën gebruiken.
ils peuvent également utiliser des sous-catégories propres à chaque pays pour l'une ou l'autre de ces catégories.

belgië kreeg in 2013 geen landspecifieke aanbeveling met betrekking tot de financiële sector.
en 2013, la belgique ne s'est pas vu adresser de recommandation spécifique concernant le secteur financier.

de begrotingsinstellingen dienen de landspecifieke constitutionele en institutionele context naar behoren te weerspiegelen.
les institutions budgétaires devraient refléter de manière appropriée l’organisation constitutionnelle et institutionnelle spécifique à leur pays.