From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overwegende dat, wat de hogesnelheidslijn tussen lembeek en de franse grens betreft, de federale regering op 26 januari 1990 geopteerd heeft voor een nieuw spoortracé op eigen bedding;
considérant que, en ce qui concerne la ligne à grande vitesse entre lembeek et la frontière française, le gouvernement fédéral a opté le 26 janvier 1990 pour un tracé nouveau sur site propre;