Results for lichte vierwielers translation from Dutch to French

bromfietsen en lichte vierwielers zonder carrosserie
cyclomoteurs et quadricycles légers sans carrosserie

lichte vierwieler
quadricycle léger

«bromfiets», geen lichte vierwielers noch rijwielen met trapondersteuning;
le terme “ cyclomoteur ” n’englobe pas les quadricycles légers ni les cycles à pédalage assisté;

gemotoriseerde drie- en vierwielers;
tricycles et quadricycles à moteur ;

b, b1 (alleen vierwielers)
b, b1 (quadricycles uniquement)

niet-gemotoriseerde drie- en vierwielers;
les tricycles et quadricycles non motorisés;

typegoedkeuring van twee-, drie- en vierwielers
réception de véhicules à deux et trois roues et de quadricycles

b1: facultatieve categorie van zware vierwielers
b1: catégorie facultative des quadricycles lourds

motorfietsen, driewielers met een maximumvermogen tot 15 kw en andere vierwielers dan lichte vierwielers, zonder carrosserie
motocycles, tricycles jusqu'à 15 kilowatts de puissance maximale et quadricycles, autres que quadricycles légers, sans carrosserie

am: bromfietsen, max. ontwerpsnelheid 45km/h, 50 cm³ of vermogen 4kw, inclusief lichte vierwielers
am: cyclomoteurs, vitesse max. par conception 45 km/h, cylindrée 50 cm³ ou puissance 4 kw, y compris les quadricycles légers

0,l).ook voor drie- en vierwielers zouden per
en fait, pour l'instant, on voit un petit pays sacrifié aux intérêts des grands.

a voor drie- en vierwielers, 3,5 g/km.
a pour les tricycles et quadricycles, 3,5 g/km.

dezelfde regels gelden voor de driewielers en de vierwielers.
l'objet du projet d'arrêté royal est de permettre l'utilisation de feux et cela qu'ils soient fixes ou clignotants.

specifieke voorschriften voor voertuigen van categorie l7e (vierwielers)
exigences spécifiques concernant les véhicules l7e (quadricycles)

voor wat betreft lichte vierwielers, d.w.z. vierwielige motorvoertuigen, zijn in allerlei gevallen andere verkeersregels van toepassing.
en ce qui concerne les quadricycles légers, c’est-à-dire des véhicules légers à moteurs à quatre roues, des règles de circulation différentes s'appliquent dans une série de cas.

goedkeuring van en markttoezicht op twee- of driewielige voertuigen en vierwielers
véhicules à deux ou trois roues/ des quadricycles - réception/surveillance du marché

aan de bestuurders van drie- en vierwielers met motor zonder carrosserie.
aux conducteurs de tricycles et de quadricycles à moteur sans habitacle.

hoofdstuk iv. - kentekenplaten voor motorfietsen, motordrie- en -vierwielers
chapitre iv. - marques d'immatriculation pour motocyclettes, tricycles et quadricycles à moteur

een rijbewijs van categorie a of a1, voor gemotoriseerde drie- en vierwielers;
tricycles et quadricycles à moteur sous couvert d'un permis de la catégorie a ou a 1;

bevestigingspunten voor veiligheidsgordels en veiligheidsgordels van bromfietsen op drie wielen, driewielers en vierwielers met carrosserie
ancrages des ceintures de sécurité et ceintures de sécurité des cyclomoteurs à trois roues, des tricycles et des quadricycles, munis d'une carrosserie