From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze lampen met een stugge bevestiging zijn voorzien van een geavanceerde optische reflector, die een lichtrendement waarborgt dat bijna vergelijkbaar is met het rendement van een 5x5 projector.
ces projecteurs à montage rigide comportent un réflecteur optique évolué qui dispense un flux lumineux quasi équivalent à celui des projecteurs 5x5.
men kan verschillende soorten fosfor gebruiken, wat van invloed is op factoren als levensduur van het beeldscherm, lichtrendement, lichtintensiteit, kleur en persistentie van de symbolen en bijgevolg mogelijke flikkereffecten.
il existe différents types de phosphore, ce qui influence des facteurs tels que la vie utile de l'écran de visualisation, le rendement lumineux, l'intensité lumineuse des symboles, la couleur des symboles, leur persistance et, par suite, la possibilité de papillotement.
dank zij de ontwikkeling van een nieuwe tegen mijngas be veiligde verlichting, waarbij nieuwe ontladingslampen met een hoog lichtrendement worden toegepast, worden tegenwoordig ondergrondse werkplaatsen verlicht zoals dat met gloeilampen door de te hoge kosten tot dusver onmogelijk was.
la mise au point de nouvelles lampes antigrisouteuses utilisant des ampoules à décharge de haute intensité lumineuse, qui viennent de faire leur apparition sur le marché, permet actuellement d'éclairer les chantiers du fond dans des conditions qui, jusqu'ici, n'étaient pas possible avec les lampee à incandescence, en raison des frais élevés que cela entraînait.
deze zijn geschikt voor tal van toepassingen:nu beschikbaar -- een nieuw assortiment scherp geprijsde 3x3 halogeenprojectoren. deze lampen met een stugge bevestiging zijn voorzien van een geavanceerde optische reflector, die een lichtrendement waarborgt dat bijna vergelijkbaar is met het rendement van een 5x5 projector. deze zijn geschikt voor tal van toepassingen:
ils s'adaptent à de nombreuses applications :cat lance une nouvelle gamme de projecteurs halogènes économiques 3x3. ces projecteurs à montage rigide comportent un réflecteur optique évolué qui dispense un flux lumineux quasi équivalent à celui des projecteurs 5x5. ils s'adaptent à de nombreuses applications :