Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logo terre de liens
logo terre de liens
Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
terre de liens, « un contexte européen préoccupant » :
terre de liens, « un contexte européen préoccupant » :
Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette image n'est que renforcée par les liens contractuels exclusifs entre les deux.
cette image n'est que renforcée par les liens contractuels exclusifs entre les deux.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dit verslag werd aangevuld door terre de liens en is het resultaat van een samenwerking tussen verschillende burgerinitiatieven die opkomen voor de toegang tot grond.
ce constat a été approfondi par terre de liens et résulte d’un travail collectif des différentes initiatives citoyennes pour l’accès au foncier.
Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
terre de liens rhône-alpes, « communes, intercommunalités, comment préserver les terres agricoles ?
terre de liens rhône-alpes, « communes, intercommunalités, comment préserver les terres agricoles ?
Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
movable and immovable property as well as any other rights, such as mortgages, liens, pledges, usufruct and similar rights;
movable and immovable property as well as any other rights, such as mortgages, liens, pledges, usufruct and similar rights;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) movable and immovable property as well as other rights such as mortgages, liens, usufruct or pledges;
(i) movable and immovable property as well as other rights such as mortgages, liens, usufruct or pledges;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
u kan dit enkel doen per fax (02-788 68 44) of brief (selor, lien casteels, ang06833, gebouw « centre etoile », bischoffsheimlaan 15, 1000 brussel).
vous postulez uniquement par fax (02-788 68 44) ou par lettre (selor, divison r&s, à l'attention de virginie leman, afg06833, bâtiment « centre etoile », boulevard bischoffsheim 15, 1000 bruxelles).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting