Results for lisette translation from Dutch to French

lisette c.
mme lisette c.

vangrimde, lisette m.j., linter.
vangrimde, lisette m.j., linter.

beelen, lisette m.o.c., linter.
beelen, lisette m.o.c., linter.

van der linden lisette s.p., antwerpen.
van der linden lisette s.p., antwerpen.

lisette wellens (diest, 2 oktober 1952)
lisette wellens (diest, 2 octobre 1952)

vanbrabant, lisette, administratief medewerker bij het departement;
vanbrabant, lisette, collaboratrice administrative au département;

lieten-croes lisette, gewezen lid van de kamer van volksvertegenwoordigers
lieten-croes lisette, ancien membre de la chambre des représentants

bewa, lisette, geboren te anderlecht (belgië) op 17 december 1964.
bewa, lisette, née à anderlecht (belgique) le 17 décembre 1964.

hermans lisette, jeannine, directieassistente bij de senaat, met ingang van 15 november 2001.
hermans lisette, jeannine, assistante de direction au sénat, à la date du 15 novembre 2001.

schellekens, lisette, bestuursassistent bij de rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 1997.
schellekens, lisette, assistante administrative à l'office national de l'emploi, avec effet au 15 novembre 1997.

mevrouw tilliere lisette, specifiek gegradueerde bij het provinciebestuur van luxemburg, met ingang van 8 april 1998.
mme tilliere lisette, graduée spécifique à l'administration provinciale du luxembourg, à la date du 8 avril 1998.

dombret lisette (boom, 09/03/1952) adjunct van de directeur ranginneming :
dombret lisette (boom, 09/03/1952) adjoint du directeur prise de rang :

barreto hauzeur, lisette maria mercedes, geboren te bogota (colombia) op 22 juni 1964.
barreto hauzeur, lisette maria mercedes, née à bogota (colombie) le 22 juin 1964.

gysens lisette, elisabeth, beambte bij het provinciebestuur van vlaams-brabant, met ingang van 15 november 1996.
gysens lisette, elisabeth, agent administratif à l'administration provinciale du brabant flamand, à la date du 15 novembre 1996.

de smedt lisette, francine, beambte bij het provinciebestuur van vlaams-brabant, met ingang van 8 april 1998.
de smedt lisette, francine, agent administratif à l'administration provinciale du brabant flamand, à la date du 8 avril 1998.

lisette l.j. de valck, echtgenote christiaens, beambte bij het nationaal instituut voor de statistiek met ingang van 15 november 1999;
mme lisette l.j. de valck, épouse christiaens, agent administratif à l'institut national de statistique à la date du 15 novembre 1999;

tollot, odette lisette gilberte, geboren te jupille-sur-meuse (belgië) op 20 augustus 1942.
tollot, odette lisette gilberte, née à jupille-sur-meuse (belgique) le 20 août 1942.

mevrouw vandergoten lisette, onderwijzeres aan de "ecole n° 3 les reinettes" te 1070 brussel, ranginneming op 15 november 1998.
mme vandergoten lisette, institutrice maternelle à l'ecole n° 3 les reinettes à 1070 bruxelles, prise de rang, le 15 novembre 1998.

nabestaanden, onder wie de familie van de nederlandse slachtoffers roel en lisette arendshorst, hebben herhaaldelijk oproepen gedaan zowel aan de senegalese president wade als aan europese politici om actie te ondernemen om de slachtoffers van le joola boven water te halen.
les familles survivantes, notamment les familles des victimes néerlandaises roel et lisette arendshorst, ont appelé à de multiples reprises aussi bien le président sénégalais wade que les politiques européens à prendre des mesures pour récupérer les victimes du.

voorzitter, ik roep hierbij nogmaals de europese commissie op zo snel mogelijk over te gaan tot financiële steun aan senegal opdat de ouders, broer en zus van roel en lisette en de familieleden van de andere slachtoffers niet langer met de onrust hoeven te leven en op een waardige manier afscheid kunnen nemen van hun dierbaren.
monsieur le président, j' invite une fois de plus la commission européenne à apporter aussi rapidement que possible un soutien financier du sénégal afin que les parents, les frères et les s? urs de roel et lisette ainsi que les familles des autres victimes n' aient pas à vivre plus longtemps dans l' incertitude et puissent dire dignement adieu à leurs proches.