Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buitenbanden, verwisselbare loopvlakken voor banden; binnenbanden en velglinten, welke per stuk een gewicht hebben van:
bandages pneumatiques, bandes de roulement amovibles pour pneumatiques, chambres à air et ■ flaps, pesant par pièce:
banden en velglinten, van nietgeharde gevulcaniseerde rubber. voor wielen van alle soorten, verwisselbare loopvlakken voor banden, van nietgeharde gevulcaniseerde rubber
bandages, pneumatiques, bandes de roulement amovibles pour pneumatiques, chambres a air et "flaps" en caoutchouc vulcanisé, non durci, pour roues en tous genres
de afstanden tussen de actieve loopvlakken voor de berekeningen in artikel 4.2.9.2 zijn 1511 en 1505 mm.
l'espacement des faces actives à utiliser dans les calculs décrits au point 4.2.9.2 est compris entre 1511 mm et 1505 mm.
cpa 22.11.15: binnenbanden, massieve of halfmassieve banden, verwisselbare loopvlakken voor banden en velglinten, van rubber:
cpa 22.11.15: inner tubes, solid or cushion tyres, interchangeable tyre treads chambres à air, bandages, bandes de roulement amovibles et flaps, en caoutchouc
banden en velglinten, van niet geharde gcvulcaniseerde rubber, voor wielen van alle soorten; verwisselbare loopvlakken voor banden, van niet geharde gevulcanisecrdc rubber:
bandages, pneumatiques, bandes de roulement amovibles pour pneumatiques, chambres à air et flaps, en caoutchouc vulcanisé, non durci, pour roues de tous genres:
banden en velglinten, van niet joegoslavic geharde gevulcaniseerde rubber, voor wielen van alle soorten ; verwisselbare loopvlakken voor banden, van niet geharde gevulcaniseerde rubber :
bandages, pneumatiques, bandes yougoslavie de roulement amovibles pour pneumatiques, chambres à air et flaps, en caoutchouc vulcanisé, non durci, pour roues de tous genres :
dieselwalsrollen (type "driewieler" of "tandem") met gladde loopvlakken, motorisch aangedreven trilwalsen met gladde loopvlakken;
rouleaux compresseurs diesel tricycles ou tandem à bandages lisses, vibrants à bandages lisses automoteurs;
banden en velglinten van niet-geharde gevulcaniseerde rubber, voor wielen van alle soorten: verwisselbare loopvlakken voor banden, van niet-geharde gevulcaniseerde rubber:
bandages, pneumatiques, bandes de roulement amovibles pour pneumatiques, chambres à air el flaps, en caoutchouc vulcanisé, non durci, pour roues de tous genres: