Results for maakbaarheid van de samenleving translation from Dutch to French

de samenleving
la vie en sociÉtÉ

de samenleving.
devraient établir un plan d'action accompagné d'un

politieke structuur van de samenleving
organisation politique de la société

3.2 ontwikkeling van de samenleving.
3.2 l'évolution de la société.

aan de rand van de samenleving belanden
marginalisation

er is een vergrijzing van de samenleving.
on constate un vieillissement de la société.

obesitas – de verantwoordelijkheid van de samenleving
obésité – la responsabilité de la société

begrip voor de samenleving
comprendre la sociÉtÉ

de samenleving van morgen.
vivre demain.

wat moet de samenleving doen?
que doit faire la collectivité?

de behoeften van de samenleving in het algemeen
besoins de la société en général

de samenleving en de arbeidsmarkt
la société et le marché du travail

technologie ten dienste van de samenleving 4.7.
la technologie au service de la société

maatregelen treffen ivm de vergrijzing van de samenleving
répondre aux besoins d'une société vieillissante

benaming biotechnologie en de samenleving
titre le public et la biotechnologie

daarnaast verandert ook de samenleving.
directeur du département des douanes et accises

de langetermijnuitdagingen voor de samenleving aanpakken
faire face aux changements à long terme de la société

de samenleving verandert steeds sneller.
pour terminer, je voudrais aborder deux autres points.

de verdovende middelen bedreigen de samenleving
objectifs du programme communautaire

ondernemingen leveren prestaties voor de samenleving.
les entreprises apportent leur contribution à la société.