Results for makkelijk afgaan translation from Dutch to French

makkelijk
facile

makkelijk, niet?
c'est simple n'est-ce pas ?

makkelijk ontstekingen
s'infecte facilement

is dat makkelijk?
est-ce facile à faire ? non.

makkelijk te installeren.
facile à installer.

ze zijn makkelijk identificeerbaar.
être facilement identifiables.

niet makkelijk, maar het moet.
pas facile, mais indispensable.

ik kan me makkelijk ontspannen
je n'ai pas de peine à me détendre

eigenlijk is dat heel makkelijk.
en fait, ceci est tout à fait simple.

makkelijk de telescoop besturen?
vous souhaitez pouvoir manœuvrer le télescope facilement ?

engels is niet makkelijk voor mij.
l'anglais n'est pas facile pour moi.

makkelijk te installeren en te gebruiken
facile à installer et à utiliser

vorig jaar was het betrekkelijk makkelijk.
un autre domaine est celui de l'énergie.

een tekstverwerker die typen makkelijk maakt
un traitement de texte pour rendre plus facile la saisie de texte

de stof kan makkelijk explosieve peroxides vormen
la substance peut facilement former des peroxydes explosifs

de huid van amfibieën raakt makkelijk beschadigd.
la peau des amphibiens peut être facilement endommagée.

asbest waarvan de vezels makkelijk afbrokkelen;
l'amiante dont les fibres se dégagent facilement;

geopende tabs en vensters opslaan voor makkelijk hergebruik
enregistrez tous les onglets ouverts et les fenêtres dans une session pour les retrouver rapidement.

makkelijk bloeden/makkelijk blauwe plekken krijgen
tendance aux saignements/tendance aux ecchymoses

daarbij mag zij niet afgaan op een of ander rechtsvermoeden.
elle a donc confirmé son interprétation restrictive de la notion de mesure équivalant à une restriction quantitative à l'exportation (8).