Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in de franse tekst van paragraaf 1 schrijve men "ne satisfait pas" in plaats van "manque".
au paragraphe 1er, on écrira "ne satisfait pas" au lieu de "manque".
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
votre message bonjour, j'ai consulté votre site et je recherche une tente pour 6 ,de qualité,avec 285g/m2 de coton :avez vous le modèle ambato vi all saison 2012? à quel prix? comment procéder pour la commande? j'ai fait la traduction ,mais il me manque des infos. d'avance merci pour votre réponse cordialement sylvia barusseau
uw bericht vanvotre message bonjour, j'ai consulté votre site et je recherche une tente pour 6 ,de qualité,avec 285g/m2 de coton :avez vous le modèle ambato vi all saison 2012? à quel prix? comment procéder pour la commande? j'ai fait la traduction ,mais il me manque des infos. d'avance merci pour votre réponse cordialement sylvia barusseau
Last Update: 2013-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: