Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manuele bediening radiocommunicatieapparatuur
saisie manuelle des transmissions radio
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
vorkheftruckbestuurder en/of bestuurder van transpallet met andere dan manuele bediening :
clarkiste et/ou conducteur de transpalette autre que manuel :
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
manuele bediening radiocommunicatieapparatuur, tenzij er een ander middel is voorzien om vluchtegevensopnamen en cockpitgeluidsopnamen te synchroniseren
saisie manuelle des transmissions radio, sauf s’il existe un autre moyen de synchroniser le systÈme enregistreur de paramÈtres de vol et d’enregistreur de conversations
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
manuele bediening radiocommunicatieapparatuur, tenzij er een ander middel is voorzien om de vluchtegevensopnamen en cockpitgeluidsopnamen te synchroniseren
saisie manuelle des transmissions radio sauf s’il existe un autre moyen de synchroniser le systÈme enregistreur de paramÈtres de vol et l’enregistreur de conversations
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeider belast met de besturing van een vorkheftruck en/of van een transpallet met andere dan manuele bediening.
ouvrier préposé à la conduite d'un clark et/ou d'un transpalette à commande autre que manuelle.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bedieningsorganen voor de manuele bediening van het brandblussysteem die van een duidelijk opschrift zijn voorzien om onmiddellijk door de bemanning te kunnen worden gebruikt.
des commandes de déclenchement manuel du dispositif d'extinction comportant des indications claires afin que les membres d'équipage puissent les utiliser rapidement.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
.5 bedieningsorganen voor de manuele bediening van het brandblussysteem die van een duidelijk opschrift zijn voorzien om onmiddellijk door de bemanning te kunnen worden gebruikt.
.5 des commandes de déclenchement manuel du dispositif d'extinction comportant des indications claires afin que les membres d'équipage puissent les utiliser rapidement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: