Results for mari translation from Dutch to French

mari
mari

mari-republiek
république autonome des maris

mari elrussia_subjects.kgm
marisrussia_subjects. kgm

cobano suÁrez mari carmen
cobano suÁrez maría carmen

de heer mari voor de heer legelius
m. christian mari, suppléant de m. bo legelius

mari"n frieda, te aarschot;
mari_bar_$$_bar_aden frieda, à aarschot;

de heer mari kiviniemi minister van buitenlandse handel en ontwikkeling
mme mari kiviniemi ministre du commerce extérieur et du développement

mevrouw mari kiviniemi minister van bestuurs- en gemeentezaken
mme mari kiviniemi ministre de l'administration publique et des collectivités locales

de mari wonen in een autonome republiek van de russische federatie.
le peuple mari vit dans une république autonome de la fédération de russie.

oppositiekranten van de mari kunnen alleen buiten de republiek worden gedrukt.
les journaux de l’ opposition marie ne peuvent être imprimés qu’ en dehors de la république.

mari van dreumel, ministerie van volkshuisvesting, ruimtelijke ordening en milieubeheer, nederland
mari van dreumel, ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement, pays-bas

mado, mari, geboren te begova (irak) op 17 november 1970.
mado, mari, née à begova (irak) le 17 novembre 1970.

mari, nafissa, geboren te douar el kelâa (marokko) in 1964.
mari, nafissa, née à douar el kelâa (maroc) en 1964.

de russisch sprekende meerderheid heeft een russische president gekozen, en niet de mari kandidaat en dat is heel begrijpelijk.
la majorité russophone a élu un président russe face à un candidat mari, ce qui est compréhensible.

mari (plaatsvervangend afgevaardigde - be- art.18 – legelius cat.1)
m. mari (délégué suppléant - be- art.18 – legelius cat.1)

het feit dat deze fascistische aanvallen al jarenlang ongestraft plaatsvinden, bewijst dat de autoriteiten de aanvallen op de mari-minderheid ondersteunen.
le fait que les attaques fascistes soient impunies depuis des années montre bien que les autorités soutiennent l’ oppression à l’ encontre des maris.

giroman autotrasportesaragones baggersector en koopvaardij interinsulair zeevervoer ­ balearen programma voor zeelieden goederenvervoer over de weg (project eurogate) steun voor gecombineerd vervoer mari renom
giroman transports routiers - aragona1s dragage et marine marchande transports maritimes - balÉares programme en faveur des gens de mer

in de franse tekst van artikel 75 van het burgerlijk wetboek worden de woorden ' pour mari et femme ' vervangen door de woorden ' pour époux '.
dans le texte français de l'article 75 du code civil, les mots ' pour mari et femme ' sont remplacés par les mots ' pour époux '.