Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij zijn medefinancierder van een gigantische mijnopruimingsoperatie.
nous cofinançons une opération massive de déminage.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de europese commissie is sinds 1997 medefinancierder van maatregelen ter bestrijding van kindersekstoerisme.
la commission européenne a assuré le cofinancement d' actions contre le tourisme sexuel impliquant des enfants depuis 1997.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bovendien zullen veel organisatoren maar moeilijk medefinancierders kunnen vinden voor de volle vijf jaar.
en outre, il est probable que beaucoup d'opérateurs rencontreraient des difficultés à trouver des cofinancements pour une période de cinq ans.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: