Results for melkeiwit translation from Dutch to French

melkeiwit
caséine

gedroogd melkeiwit
protéine de lactosérum en poudre

allergie, melkeiwit-
allergie au lait

lactis proteinum extract is een extract van melkeiwit
lactis proteinum extract est un extrait des protéines du lait

melkdrogestof _bar_ melkvetstof _bar_ melkeiwit _bar_
matière sèche du lait _bar_ matière grasse du lait _bar_ protéines du lait _bar_

937 hulp magere melk, melkeiwit, zuivel-bijprodukt, zuivelprodukt
782 incompatibilité mandat électif, parlementaire inde aide alimentaire, aide communautaire, exploitation laitière,

rt medeverantwoordelijkheid van producenten (5611) rt melkeiwit oliën en vetten
nt2 huile végétale nt3 huile d'arachide

lactose bevat kleine hoeveelheden melkeiwit die allergische reacties kunnen veroorzaken.
le lactose contient de petites quantités de protéines de lait qui peuvent provoquer des réactions allergiques si vous y êtes allergique.

bloedplasma, voedingsgelatine, eiwithydrolysaten en zouten daarvan, melkeiwit en gluten;
le plasma sanguin, la gélatine alimentaire, les hydrolysats de protéines et leurs sels, l’albumine du lait et le gluten;

normen voor "melkeiwit, type voedings-zuurcaseÏne" of "voedingszuurcaseÏne"
normes applicables À la casÉine acide alimentaire

f) bloedplasma, voedingsgelatine, eiwithydrolysaten en hun zouten, melkeiwit en gluten;
f) le plasma sanguin, la gélatine alimentaire, les hydrolysats de protéines et leurs sels, l'albumine du lait et le gluten;

viii) bloedplasma, voedingsgelatine, eiwithydrolysaten en zouten daarvan, melkeiwit en gluten;
viii) le plasma sanguin, la gélatine alimentaire, les hydrolysats de protéines et leurs sels, l’albumine du lait et le gluten;

6° bloedplasma, voedingsgelatine, eiwithydrolysaten en de zouten daarvan, melkeiwit en gluten;
6° le plasma sanguin, la gélatine alimentaire, les hydrolysats de protéines et leurs sels, l'albumine du lait et le gluten;

6016 verwerkt landbouwprodukt zuivelprodukt consumptiemelk gehomogeniseerde melk gepasteuriseerde melk gesteriliseerde melk magere melk rauwe melk volle melk medeverantwoordelijkheid van producenten melkeiwit
uf uf renard malgache associés, États africains et -? use pays de l'eama (7231) maladie sexuellement transmissible mt 2847 sanfé bt1 maladie infectieuse bt2 maladie nt1 sida

deze gelijkheidsregel betreft zowel het totale eiwitgehalte als de verhouding tussen de twee soorten melkeiwit, eiwit uit wei en caseïne.
cette règle d'équivalence concerne à la fois la teneur totale en matière protéique et le rapport entre les deux types de protéines du lait (caséine et petit lait).

als bij u is vastgesteld dat u bepaalde suikers of melkeiwit niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel gebruikt.
si on vous a diagnostiqué une intolérance à certains sucres ou aux protéines de lait, parlez-en à votre médecin avant d’utiliser ce médicament.

het antigeen vermogen van het sojaeiwit is kleiner dan dat van melkeiwit en in het bijzonder van lactoserum(wei)eiwit.
les protéines de soja ont un pouvoir antigénique moindre que celles du lait, en particulier les protéines du lactosérum.

het gebrek aan evenwicht in de verhouding melkvet/melkeiwit op het vlak van het verbruik wordt echter steeds groter en zorgt voor ernstige problemen.
la gestion difficile du marché du lait

523 553 materiaaltechnologie onderzoek en ontwikkeling, onderzoekprogramma, samenwerkingsovereenkomst, zwitserland magere melk hulp, melkeiwit, zuivel-bijprodukt, zuivelprodukt
1117 1118 1119 1142 ouf commercialisation, production, volaille nomenclature tarifaire, organisation commune de marché, ovoproduit

het comité raadt ook aan dat de totale hoeveelheid melkeiwit niet hoger zou zijn dan de hoeveelheid in volle koemelk, d.i. 5,5 g per 100 kcal.
la quantité totale de protéines ne devrait pas non plus dépasser la quantité trouvée dans le lait entier de vache, c'est-à-dire 5,5 g par 100 kcal.