Results for methylisothiazolinon translation from Dutch to French

methylisothiazolinon
méthylisothiazolinone

(4) het wccnvp is van oordeel dat methylisothiazolinone geen gevaar voor de gezondheid van de consument inhoudt wanneer het in cosmetische eindproducten als conserveermiddel wordt gebruikt met een maximale concentratie van 0,01%. methylisothiazolinone moet bijgevolg met rangnummer 57 worden opgenomen in bijlage vi, eerste deel, bij richtlijn 76/768/eeg.
(4) le sccnfp estime que la méthylisothiazolinone ne présente pas de risque pour la santé des consommateurs si elle est utilisée dans des produits cosmétiques finis comme agent conservateur jusqu’à une concentration de 0,01%. il convient donc d’inscrire la méthylisothiazolinone à l’annexe vi, première partie, de la directive 76/768/cee sous le numéro d’ordre 57.