Results for mobiliteitsplan translation from Dutch to French

mobiliteitsplan
programme de mobilité

gemeentelijk mobiliteitsplan
mobilité au niveau communale

evaluatie van het mobiliteitsplan
evaluation du plan de mobilité

8° een gemeentelijk mobiliteitsplan :
8° un plan de mobilité communal :

basisvoorwaarden van een gemeentelijk mobiliteitsplan
conditions de base d'un plan de mobilité communal

uitvoering van een mobiliteitsplan voor stadsbeambten.
mise en œuvre d'un plan de mobilité pour les employés municipaux.

wat zijn de doelstellingen van het mobiliteitsplan?
quels sont les objectifs de répartition modale du plan de mobilité ?

de doelstellingen van het mobiliteitsplan 2006-2009:
les objectifs visés par le plan de mobilité 2006- 2009:

« eifelverkehrsplanun » - grensoverschrijdend mobiliteitsplan « eifel »;
« eifelverkehrsplanun » - plan de mobilité transfrontalier eifel;

hoofdstuk ii. - uitwerking van het stedelijke mobiliteitsplan
chapitre ii. - de l'élaboration du plan urbain de mobilité

een studie ter aanvulling van het gemeentelijk mobiliteitsplan;
d'une étude complémentaire au plan communal de mobilité;

het gemeentelijke mobiliteitsplan wordt uitgewerkt door de gemeenteraad.
le plan communal de mobilité est élaboré par le conseil communal.

dat deze optie wordt bevestigd door het mobiliteitsplan iris;
que cette option est confirmée par le plan iris de mobilité;

het mobiliteitsplan integreert de arbeidsvoorwaarden in het duurzame ontwikkelingsbeleid.
ce plan intègre les conditions de travail du personnel dans la politique de développement durable de la commission.

algemeenheden en verband gemop - gmp (gemeentelijk mobiliteitsplan)
généralités et articulation pcd - pcm (plan communal de mobilité)

titel 2. - uitwerking en herziening van een gemeentelijk mobiliteitsplan
titre 2. - l'élaboration ou la révision d'un plan communal de mobilité

hiertoe zullen passende maatregelen in het mobiliteitsplan worden opgenomen.
des mesures adéquates seront prévues dans le plan de mobilité.

1° gemeentelijk mobiliteitsplan voor gemeenten van 10 000 inwoners of meer;
1° plan communal de mobilité de communes de 10 000 habitants ou plus;

een duurzaam stedelijk mobiliteitsplan getuigt van een transparante en participatieve aanpak.
un plan de mobilité urbaine durable s'élabore selon une approche transparente et participative.

de uitvoering van een duurzaam stedelijk mobiliteitsplan moet van nabij worden gevolgd.
il convient de suivre de près la mise en œuvre d’un plan de mobilité urbaine durable.