Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
22 mei 1966. (alias gamel mohmed.
22 mai 1966. (alias gamel mohmed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hamadi ben ali bouyehia (alias gamel mohmed).
hamadi ben ali bouyehia (alias gamel mohmed).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) tunesië, b ) marokko (gamel mohmed).
a) tunisie, b) maroc (gamel mohmed).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
a) 29.5.1966, b ) 25.5.1966 (gamel mohmed).
a) 29 mai 1966, b) 25 mai 1966 (gamel mohmed).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de vermelding « hamadi ben ali bouyehia (ook bekend als gamel mohmed).
la mention « hamadi ben ali bouyehia (alias gamel mohmed).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) 29.5.1966, (b) 25.5.1966 (gamel mohmed).
a) 29.5.1966, b) 25.5.1966 (gamel mohmed).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el barghouti, mohmed, geboren te dr beni bouhoulla beni touzine (marokko) op 18 april 1978.
el barghouti, mohamed, né à dr beni bouhoulla beni touzine (maroc) le 18 avril 1978.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mij is onlangs gevraagd om te beoordelen of abdelbaset ali mohmed al-megrahi, die op dit moment in schotland gevangen zit vanwege betrokkenheid bij het lockerbie-drama, zijn straf in malta zou kunnen uitzitten.
il m’ a récemment été demandé d’ évaluer la possibilité de permettre à abdelbaset ali mohmed al-megrahi, qui purge une peine en Écosse à la suite de la tragédie de lockerbie, de terminer sa peine à malte.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: