Trying to learn how to translate from the human translation examples.
naar binnen werken
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
neus naar binnen
nez dedans
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ga naar binnen!
rentrez!
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
coating naar binnen
face active à l'intérieur
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
neus-naar-binnen positie
présentation "nez-dedans"
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
spiraalsgewijze naar binnen ploegen
labour en tournant de la périphérie vers le centre
25° naar binnen en naar buiten
25° vers l'intérieur et vers l'extérieur.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
naar binnen keerende enkele keersluis
écluse à porte d'èbe
naar binnen gebogen middenvoetsbeen, congenitaal
métatarse varus, congénital
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
van buiten naar binnen filtrerend element
élément filtrant à écoulement centripète
45° naar buiten en 10° naar binnen.
45 degrés vers l'extérieur et 10 degrés vers l'intérieur.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gelieve in stilte naar binnen te komen.
ayez la gentillesse d' entrer dans la salle en silence.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
spiraalsgewijs naar binnen bewegenfilter effect: blobs
spirale en entréefilter effect: blobs
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
45° naar binnen en 80° naar buiten of,
soit 45° vers l'intérieur et 80° vers l'extérieur,
45° naar binnen, naar voren en naar achteren.
45° vers l'extérieur, vers l'avant et vers l'arrière.
vouw de gebruikte pleister met de plakzijde naar binnen.
repliez le dispositif transdermique usagé avec la face adhésive tournée vers l’intérieur.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
zij willen naar buiten gericht zijn, niet naar binnen...
ils veulent s'ouvrir sur le monde et non se renfermer sur eux-mêmes ...
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
klapraam met scharnieren aan de onderdorpel ( naar binnen draaiend
fenêtres à mouvement simple
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
alle controle-instrumenten dienen naar binnen te zijn gericht.
toute la surveillance directionnelle est orientée vers l'intérieur.
klapraam met scharnieren aan de bovendorpel ( naar binnen draaiend )
verdere ontwikkeling van de esc-identiteit naar binnen en naar buiten
continuer à développer l'identité du ces vis-à-vis de l'intérieur et de l'extérieur
