Results for naar een nieuwe betrekking toe translation from Dutch to French

naar een nieuwe benadering
s gÉnÉrale

# naar een nieuwe onderzoekskoers
^- plus ou moins de «oui» à l'ue à l'est

overgang naar een nieuwe baan
transition professionnelle

afwezigheid om een nieuwe betrekking te zoeken
absence en vue de permettre de rechercher un nouvel emploi

steun bij het aanvaarden van een nieuwe betrekking
aide de transition à un nouvel emploi

naar een nieuwe tijdsregulering -aanbevelingen
en bref, les politiques des temps urbains représentent un nouveau concept politique articulé autour des points d'ancrage présentés ci-après.

het streven naar een nieuwe groei
la recherche d'une nouvelle croissance

ging vandaag naar een nieuwe klant.
je suis allé voir un client aujourd’hui.

naar een nieuwe managementstrategie in het bedrijfsleven
vers une nouvelle stratÉgie de la gestion dans l'industrie

i. naar een nieuwe internationale economische orde
i. vers un nouvel ordre économique international mière période, d'agir dans les secteurs de sa stricte compétence, à savoir le domaine commercial, et par une extension artificielle de sa compétence agricole, l'aide alimen taire.

= naar een nieuwe aanpak voor het handelsbeleid
= vers une nouvelle approche en matière de politique commerciale

amarok is naar een nieuwe track gegaanname
name

ranums efterskole (naar een nieuwe ontwikkeling)
ranums efterskole (vers un nouveau développement) les restaurants.

niet-geregelde dienst naar een nieuwe regio
service non régulier desservant une nouvelle région

het oude europa kijkt naar een nieuwe toekomst.
la vieille europe a le regard rivé sur un avenir neuf.

1 — naar een nieuwe werkorganisatie waarom en hoe?
i.vers une nouvelle organisation du travail — pourquoi et comment?

hij moet op zoek gaan naar een nieuwe betrekking, aangezien luxemburg slechts recht heeft op één commissaris.
il doit se mettre à la recherche d'un nouvel emploi, puisque le grand duché n'a droit qu'à un seul commissaire.

we moeten naar een nieuw ontwikkelingsmodel toe.
il nous faut passer à un nouveau modèle de développement.

naar een nieuwe fase in de betrekkingen tussen de eg en de maghreb
pour une nouvelle phase des relations euro-maghrebines

naar een nieuw migratiebeleid
vers une nouvelle politique migratoire