Results for natuurstreefbeelden translation from Dutch to French

6° het actuele natuurtype en de natuurstreefbeelden
6° le type de nature actuel et les objectifs naturels;

het geeft een beeld van de natuurstreefbeelden en de aanwezige natuurtypen.
il donne une idée des objecitfs naturels et des types de nature présents.

3° een beschrijving en verantwoording van de mogelijk bijstelling van de gekozen natuurstreefbeelden voor de komende beheersperiode van 9 jaar.
une description et une justification de l'adaptation possible des objectifs naturels choisis pour la prochaine période de gestion de 9 ans;

natuurstreefbeelden van de verschillende terreingedeelten (conform artikel 17, § 2, 3 en 4) en de verwachte evolutie voor de duur van de erkenning.
objectifs naturels des différentes parties du terrain (conformément à l'article 17, § 2, 3 et 4) ainsi que l'évolution attendue pour la durée de l'agrément.

natuurstreefbeelden van de verschillende terreingedeelten (conform artikel 17, § 2, 3 en 4) voor de komende beheersperiode en de verwachte evolutie voor de komende beheersperiode
cibles naturelles des différentes parties du terrain (conformément à l'article 17, § 2, 3 et 4 ) pour la prochaine période de gestion ainsi que l'évolution attendue pour la prochaine période de gestion.

2° indien er voor het projectgebied of voor een deel van het projectgebied geen natuurrichtplan, bepaald in het artikel 48 of 50 van het decreet, is vastgesteld, een visieplan met de natuurdoeltypes, de natuurstreefbeelden, de doelsystemen en de doelsoorten voor het project;
2° si aucun plan directeur de la nature, tel que défini à l'article 48 ou 50 du décret, n'est arrêté pour la zone de projet ou partie de celle-ci, une maquette donnant une indication des types de nature cibles, une vision préétablie de la nature en fonction des objectifs envisagés, une énumération des systèmes cibles et une indication des espèces cibles pour le projet;