Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neurostimulator implantatie
implantation d'un neurostimulateur
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neurostimulator en toebehoren :
neurostimulateur et accessoires :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
implantatie van spinale neurostimulator
implantation spinale d'un neurostimulateur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de verstrekking 232853-232864 installatie van een definitieve neurostimulator met heelkundig plaatsen van de elektrode in intradurale positie k 150 mag worden geattesteerd.
la prestation 232853-232864 installation d'un neurostimulateur définitif avec mise en place chirurgicale en position intradurale de l'électrode k 150 peut être attestée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan een neurostimulator ingeplant in geval van "cluster headache" in aanmerking komen voor een terugbetaling van de verplichte verzekering via de verstrekking 683093-683104 ?
un neurostimulateur implanté en cas de "cluster headache" peut-il faire l'objet d'une intervention de l'assurance obligatoire via la prestation 683093-683104 ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kan een neurostimulator ingeplant in geval van crps (complex regional pain syndrom) in aanmerking komen voor een terugbetaling van de verplichte verzekering via de verstrekking 683093-683104 ?
un neurostimulateur implanté en cas de crps (complex regional pain syndrom) peut-il faire l'objet d'une intervention de l'assurance obligatoire via la prestation 683093-683104 ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3° a) de heelkundige ingreep bedoeld in 2° a) moet worden verricht in een ziekenhuis, dat over een neurochirurgische dienst beschikt die effectief werkt onder de leiding van een geneesheer-specialist voor neurochirurgie en een permanente wachtdienst verzekert, waar betrokkene zich op elk moment kan aanbieden voor eventuele problemen met de neurostimulator of pomp.
3° a) l'intervention chirurgicale mentionnée en 2° a) doit se faire dans un hôpital disposant d'un service neurochirurgical qui opère effectivement sous la direction d'un médecin spécialiste en neurochirurgie et qui assure un service de garde permanent permettant à l'intéressé de s'y adresser à tout moment en cas de problèmes éventuels du neurostimulateur ou de la pompe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: