Results for niet nakoming translation from Dutch to French

niet •nakoming
manquement

de niet-nakoming
il suggérait à la cour de répondre ce qui suit :

niet-nakoming · art.
manquement d'etat - art.

herhaalde niet-nakoming
manquement à caractère répétitif

niet-nakoming — cadmiumafval
manquement cadmium

niet-nakoming van betalingstermijnen
inobservation des délais de paiement

niet-nakoming niet-nakoming
// directive 94 / 56 l ce

niet-nakoming 85/432/eeg
commission des communautés européennes / république hellénique du

niet-nakoming van de verbintenis
violation de l’engagement

beroep wegen niet-nakoming.
recours en manquement d'État.

niet-nakoming richtlijn 76l464leeg -
commission descommunautds europÖennes europÖennes

niet-nakoming — schending van art.
manquement d'etat - violation de l'art. 13, par.

"niet-nakoming (derde kamer)
«manquement d'État -non-transposition (troisième chambre) mesures nécessaires pour se conformer à la directive ni le retard intervenu à cet égard.

arbitragebeding - niet-nakoming van overeenkomst
convention competence judiciaire/exÉcution des dÉcisions

niet-nakoming - artikel 30 e.v.
manquement d'etat - art.

niet-nakoming van verplichtingen (art. 169)
manquement à l'article 169 du traité ce

niet-nakoming en wezenlijke niet-nakoming
inexécution et inexécution essentielle

'niet-nakoming voorziening' (voltallig hof)
•manquement d'État distribution publique» (cour plénière)

(rechtstreeks)beroep wegens niet-nakoming
recours(direct)en manquement

"niet-nakoming (zesde kamer) nagekomen.
la république italienne ne conteste pas que la directive n'a pas été transposée dans le délai imparti.