Results for niet overdraagbaarheid translation from Dutch to French

niet-overdraagbaarheid
non-transférabilité [titre de clause de contrat de consignation]

niet-overdraagbaarheid van de middelen
non transférabilité des ressources

artikel 22 niet-overdraagbaarheid van de middelen
article 22 non-transférabilité des ressources

niet-overdraagbaarheid van de middelen tussen regiocategorieën
non-transférabilité des ressources entre catégories de régions

niet-overdraagbare inkt
encre non transférable

niet-overdraagbaar plaatsbewijs
billet non transférable

erkenningen zijn niet overdraagbaar.
les agréments ne sont pas transférables.

een vergunning is niet overdraagbaar.
un agrément n’est pas transférable.

steuncertificaten zijn niet overdraagbaar.".
les certificats ne sont pas cessibles."

afgegeven uitvoercertificaten zijn niet overdraagbaar.
les certificats d'exportation délivrés ne sont pas transmissibles.

de afgegeven uitvoercertificaten zijn niet overdraagbaar.
les certificats d'exportation ne sont pas transmissibles.

zou dit niet overdraagbaar zijn op de mens?
est-ce que cela sera transmissible à l' être humain?

bewaking van niet-overdraagbare ziekten;
surveillance des maladies non transmissibles;

4° de trainingcard is niet overdraagbaar. »
4° la carte d'entraînement n'est pas transmissible. »

de uit certificaten voortvloeiende verplichtingen zijn niet overdraagbaar.
les obligations découlant des certificats ne sont pas transmissibles.

bijvoorbeeld de belangrijkste overdraagbare en niet-overdraagbare ziekten
pourrait inclure les principales maladies transmissibles et non transmissibles

de hernieuwingstermijn voor niet-overdraagbare aanpassingen loopt 5 jaar.
le délai de renouvellement pour les adaptations non transférables est de cinq ans.

[Ί ' ». jr.ssraijzen zijn niet overdraagbaar.
les personnes qui se sont vu infliger une interdiction de stade ne reçoivent pas de billet d'entrée.

niet-herroepbare, niet-overdraagbare en niet-rentedragende promesse
billet à ordre irrévocable, non négociable et ne portant pas intérêt

( 6 ) inclusief niet-overdraagbare , onmiddellijk opvraagbare deposito 's .
( 6 ) y compris les dépôts à vue non transférables .