Results for niet geschikt voor consumptie translation from Dutch to French

geschikt voor consumptie door de mens
propre à la consommation humaine

ruwe afvallen, niet geschikt voor menselijke consumptie
sous-produits animaux non comestibles

niet geschikt voor bolusinjectie.
ne pas injecter en bolus

niet geschikt voor specifiek doel
produit ou service ne convenant pas à la destination prévue

groenten, voorlopig verduurzaamd, niet geschikt voor dadelijke consumptie
légumes conservés provisoirement impropres à l'alimentation en l'état

(3) spf-eieren zijn niet geschikt voor menselijke consumptie.
(3) les oeufs emps ne sont pas propres à la consommation humaine.

vlees en slachtafvallen van walvisachtigen, niet geschikt voor menselijke consumptie
viandes et abats de cétacés, impropres à la consommation humaine­

niet geschikt voor de vervoerde lading
pas adaptées au chargement transporté

niet geschikt voor toediening als bolusinjectie.
ne pas injecter en bolus

daar is de nuts-indeling niet geschikt voor.
le découpage nuts n’a pas été conçu pour cela.

voor consumptie geschikt slachtafval
abats rouges

het is niet geschikt voor 1,5 ml pennen.
l'hydroxyde de sodium ou l'acide chlorhydrique peuvent avoir été utilisés pour ajuster le ph.

porfimeer-natrium is niet geschikt voor dialyse.
le porfimère sodique n’est pas dialysable.

de methode is niet geschikt voor andere doelweefsels.
d'autres cellules cibles ne font pas l'objet de cette méthode.

de goederen geschikt voor consumptie worden geschat volgens hun koopprijs.
les matières consommables sont évaluées à leur prix d'acquisition.

bruinkool is niet geschikt voor verkooksing bij hoge temperatuur.
les lignites sont impropres à la production de cokes par carbonisation à haute température.

bruinkool is niet geschikt voor verkooks ing bij hoge temperatuur.
les lignites sont impropres à la production de cokes par carbonisation à haute température.

dode dieren van de soorten bedoeld bij hoofdstuk 1 of 3, niet geschikt voor menselijke consumptie:
animaux morts des chapitres 1 ou 3, impropres à l'alimentation humaine:

de methode is niet geschikt voor andere diersoorten en doelweefsels.
d'autres espèces et tissus cibles ne font pas l'objet de cette méthode.

hotel is niet geschikt voor gebruik of heeft ernstige gebreken
l’hôtel n’est pas utilisable ou présente des manquements importants