Results for nog altijd zoek translation from Dutch to French

dit is nog altijd goed.
c'est toujours d'actualité.

nog altijd weinig milieuprojecten
encore peu de projets relatifs À l'environnement

er zijn nog altijd problemen.
(applaudissements)

zijn wij nog altijd op zee?
sommes-nous toujours sur la mer?

altijd zoeken
efface la recherche

dit is nog altijd het geval.
tel est toujours le cas actuellement.

wij wachten daar nog altijd op!
nous l'attendons toujours!

een nog altijd te omvangrijke schooluitval
le décrochage scolaire reste trop élevé

nog altijd is de klant koning.
le client est toujours roi.

daar weten we nog altijd niets over.
cette efficacité ne peut être mesurée qu'à partir d'une analyse de résultats que nous attendons toujours.

asbest: nog altijd een verontrustende situatie
l'amiante : la situation est toujours préoccupante

natuurlijk hebben we nog altijd onze verschillen.
bien sr, nous ne sommes pas toujours daccord.

de moeilijke situatie duurt nog altijd voort.
ces difficultés n'ont pas encore été surmontées.

"hoopt mijnheer john nog altijd?" vroeg zij.
«monsieur john espère encore? demanda-t-elle.

de commissie blijft altijd zoeken naar oplossingen voor de door het verkeer veroorzaakte milieuproblemen.
en général, la commission continuera de chercher des solutions aux problèmes environnementaux causés par le trafic.

het is deze verderfelijke praktijk die er uit moet want met het sociale protocol zou het kunnen zijn dat de ministers sociale zaken nog altijd zoeken naar een consensus in plaats van een meerderheidsbesluitvorming.
grâce à ces dérogations, le royaume­uni va pouvoir continuer à prendre des dispositions qui resteront bien en deçà des normes minimales défendues par la convention de ΓΟΙΤ et, en fait, par la position commune.