Results for notariële oprichtingskosten translation from Dutch to French

oprichtingskosten
frais d'établissement

notariële akte
acte authentique en france

de oprichtingskosten;
les frais d'établissement;

notariële overeenkomst
contrat notarié

bij notariële akte.
par acte notarié.

andere oprichtingskosten;
autres frais d'établissement;

onderafdeling a. - oprichtingskosten
sous-section a. - frais d'établissement

boedelverdeling bij notariële akte
donation-partage

dekt alleen de oprichtingskosten.
couvre uniquement les frais d’installation.

de oprichtingskosten en reorganisatiekosten;
les frais d'établissement et de restructuration;

notariële akten ­ tenuitvoerlegging
État des personnes

oprichtingskosten worden niet geherwaardeerd.
les frais d'établissement ne sont pas réévalués.

een staat van de oprichtingskosten;
un état des frais d'établissement;

koninklijke nederlandse notariële broederschap
chambre des notaires des pays-bas

oprichtingskosten en immateriële vaste activa
frais d'établissement et immobilisations incorporelles

de oprichtingskosten worden volledig afgeschreven;
les frais d'établissement sont complètement amortis;

beide worden vastgesteld bij notariële akte.
l'un et l'autre sont constatés par acte devant notaire.

afschrijvingen op oprichtingskosten en materiële vaste activa
amortissements sur frais d'établissement et sur immobilisations corporelles

20 % voor de oprichtingskosten bedoeld in rekening 6300.
20 % pour les frais d'établissement visés au compte 6300.

onderafdeling 1. - bijzondere regels betreffende de oprichtingskosten
sous-section 1re. - règles particulières aux frais d'établissement